Делегация немецких исследователей-биотехнологов, высокопоставленных чиновников Германии и Еврокомиссии, а также представителей немецких высокотехнологичных компаний и инновационных инфраструктур, посетили Кольцово и познакомились с перспективными разработками компаний наукограда.
В рамках встречи 12 биотехнологических компаний наукограда Кольцово представили членам немецкой делегации свою продукцию и разработки с целью поиска потенциальных партнеров для развития сотрудничества. Диапазон проектов варьировался от лекарственных препаратов, вакцин и продуктов питания до натуральной косметики и биореакторов для выращивания клеточных культур на космических станциях.
На встрече обсуждались вопросы содействия в сертификации и лицензировании при выходе компаний Кольцово (и России в целом) на европейские рынки, проведения совместных научных исследований, лабораторных и клинических испытаний, организации совместного производства инновационной продукции, а также повышения квалификации сотрудников. Большое внимание уделялось обсуждению возможностей участия российских биотехнологических компаний в программах Евросоюза.
Главным итогом встречи стало установление участниками как с российской, так и с немецкой стороны целого ряда положительных контактов, обещающих перерасти в плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.
Визит состоялся в рамках пятого Российско-германского форума по биотехнологиям и был организован Инновационным центром Кольцово совместно с Институтом цитологии и генетики СО РАН. Среди наиболее значимых фигур немецкой делегации – Кристиан Патерманн, советник правительства земли Северный Рейн – Вестфалия, возглавлявший в прошлом директорат Еврокомиссии по биотехнологиям, сельскому хозяйству и питанию; Габриэль Горзка, руководитель научного центра «Восток –Запад» при университете города Кассель; Аннета Вандровски, представитель Совета по экономическому развитию Бранденбурга.
Делегация немецких исследователей-биотехнологов, высокопоставленных чиновников Германии и Еврокомиссии, а также представителей немецких высокотехнологичных компаний и инновационных инфраструктур, посетили Кольцово и познакомились с перспективными разработками компаний наукограда.
В рамках встречи 12 биотехнологических компаний наукограда Кольцово представили членам немецкой делегации свою продукцию и разработки с целью поиска потенциальных партнеров для развития сотрудничества. Диапазон проектов варьировался от лекарственных препаратов, вакцин и продуктов питания до натуральной косметики и биореакторов для выращивания клеточных культур на космических станциях.
На встрече обсуждались вопросы содействия в сертификации и лицензировании при выходе компаний Кольцово (и России в целом) на европейские рынки, проведения совместных научных исследований, лабораторных и клинических испытаний, организации совместного производства инновационной продукции, а также повышения квалификации сотрудников. Большое внимание уделялось обсуждению возможностей участия российских биотехнологических компаний в программах Евросоюза.
Главным итогом встречи стало установление участниками как с российской, так и с немецкой стороны целого ряда положительных контактов, обещающих перерасти в плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.
Немецкие биотехнологи оценили потенциал Кольцово
 
Визит состоялся в рамках пятого Российско-германского форума по биотехнологиям и был организован Инновационным центром Кольцово совместно с Институтом цитологии и генетики СО РАН. Среди наиболее значимых фигур немецкой делегации – Кристиан Патерманн, советник правительства земли Северный Рейн – Вестфалия, возглавлявший в прошлом директорат Еврокомиссии по биотехнологиям, сельскому хозяйству и питанию; Габриэль Горзка, руководитель научного центра «Восток –Запад» при университете города Кассель; Аннета Вандровски, представитель Совета по экономическому развитию Бранденбурга.