Матрешки на ЧМ-2014: бразильская Россия

Матрешки на ЧМ-2014: бразильская Россия

Куритиба представлялась нам одним из «просто городов», в котором пройдет матч сборной России, где мы только поснимаем парки и зелень улиц (ведь это самый экологичный город Бразилии все-таки), погуляем по площадям и с удовольствием передадим эстафету новому городу, Порту-Алегри, где училась Ира. Как же глубоко мы ошибались!
Куритиба стала для всех нас чем-то особенным. Не хотелось уезжать нисколечко. Сан-Пауло и Рио мы покидали без особых эмоций (может потому, что в эти города мы еще вернемся…), а вот столицу штата Парана оставлять было сложнее всего.
1.jpg
2.jpg
Там мы попробовали лучшие в городе хот-доги. Да, они были просто потрясающи! Словом «хот-дог» невозможно описать то огромное количество разнообразных начинок, которое они кладут в булку. Местные посоветовали нам взять с сыром и орехом пиньяо (сколько не искали, не нашли описание или адекватный перевод на русский). Пиньяо продается на улицах, как жареный каштан в Европе, на вкус примерно такой же.
В Куритибе у нас был просто волшебный хост, о котором мы уже писали. Рикардо варил нам кофе по утрам, устраивал завтраки-сюрпризы, покупал свежие фрукты и шоколадное молоко и просто возил по городу, показывая интересные места для съемок.
3.jpg
4.jpg
Именно в этом городе мы попали на настоящий бразильский «Праздник Июня» (Festa Junina) в огромной семье, где смотрели захватывающий матч Бразилия-Чили и выкрикивали последние остатки своих голосовых связок.
А самые теплые и душевные люди — куричибанос. Вопреки бразильскому стереотипу о том, что на юге люди закрытые и неразговорчивые (Куритибу даже называют местной Россией из-за холода), самые важные и тесные контакты у нас завязались именно в этом городе. Гостеприимный Рикардо, наш оператор Наташа, самая настоящая бразильеро, но с польскими корнями, бородач-хохмач Ренато, дома у которого мы смотрели футбол, Отавио и Марианна, кондитеры, делающие единственные в Бразилии карамельные яблоки и самые лучшие бригадейро в Куритибе (шоколадные шарики-конфетки), Рафа и Габриэль, вдохновившие Дашу сделать татуировку с волшебным словом «saudade», которое невозможно перевести ни на один язык мира, оно существует только в португальском. Примерный смысл – «я очень скучаю, ты много для меня значишь, я никогда тебя не забуду». Магическое слово для magic moments, пережитых нами в Куритибе.
5.jpg
6.jpg
7.jpg
8.jpg
Мы остались влюблены в парковые тени, необыкновенные закаты, узкие улицы и чистоту. Куритиба и правда несколько европейский город, но это не умаляет его красоты. Старинные здания и ясное небо еще никогда не играли против.
9.jpg

Куритиба представлялась нам одним из «просто городов», в котором пройдет матч сборной России, где мы только поснимаем парки и зелень улиц (ведь это самый экологичный город Бразилии все-таки), погуляем по площадям и с удовольствием передадим эстафету новому городу, Порту-Алегри, где училась Ира. Как же глубоко мы ошибались!
Куритиба стала для всех нас чем-то особенным. Не хотелось уезжать нисколечко. Сан-Пауло и Рио мы покидали без особых эмоций (может потому, что в эти города мы еще вернемся…), а вот столицу штата Парана оставлять было сложнее всего.
1.jpg
2.jpg
Там мы попробовали лучшие в городе хот-доги. Да, они были просто потрясающи! Словом «хот-дог» невозможно описать то огромное количество разнообразных начинок, которое они кладут в булку. Местные посоветовали нам взять с сыром и орехом пиньяо (сколько не искали, не нашли описание или адекватный перевод на русский). Пиньяо продается на улицах, как жареный каштан в Европе, на вкус примерно такой же.
В Куритибе у нас был просто волшебный хост, о котором мы уже писали. Рикардо варил нам кофе по утрам, устраивал завтраки-сюрпризы, покупал свежие фрукты и шоколадное молоко и просто возил по городу, показывая интересные места для съемок.
3.jpg
4.jpg
Именно в этом городе мы попали на настоящий бразильский «Праздник Июня» (Festa Junina) в огромной семье, где смотрели захватывающий матч Бразилия-Чили и выкрикивали последние остатки своих голосовых связок.
А самые теплые и душевные люди — куричибанос. Вопреки бразильскому стереотипу о том, что на юге люди закрытые и неразговорчивые (Куритибу даже называют местной Россией из-за холода), самые важные и тесные контакты у нас завязались именно в этом городе. Гостеприимный Рикардо, наш оператор Наташа, самая настоящая бразильеро, но с польскими корнями, бородач-хохмач Ренато, дома у которого мы смотрели футбол, Отавио и Марианна, кондитеры, делающие единственные в Бразилии карамельные яблоки и самые лучшие бригадейро в Куритибе (шоколадные шарики-конфетки), Рафа и Габриэль, вдохновившие Дашу сделать татуировку с волшебным словом «saudade», которое невозможно перевести ни на один язык мира, оно существует только в португальском. Примерный смысл – «я очень скучаю, ты много для меня значишь, я никогда тебя не забуду». Магическое слово для magic moments, пережитых нами в Куритибе.
5.jpg
6.jpg
7.jpg
8.jpg
Мы остались влюблены в парковые тени, необыкновенные закаты, узкие улицы и чистоту. Куритиба и правда несколько европейский город, но это не умаляет его красоты. Старинные здания и ясное небо еще никогда не играли против.
9.jpg

Власти Индии отказались от сотрудничества с РФ
Такого в России не было больше века и никто не ждал этого
На Урале в доме юриста нашли голову его любовницы: из-за чего?
Что ответила Украина на предложение России приостановить войну?
5 серийных убийц, вырезавших семьи оказались детьми
В России произойдут сильные изменения в структуре в мае
В России 2 женщины месяц издевались над инвалидом: какой ужас
Ситуация в стране повлияла на график выходных в мае: даты
Всех это касается: публичные алименты, новые ограничения и тд
Поймать клещей в лесу и парке стало еще проще
Новости Новосибирска и области: политика, происшествия, общество, спорт, экономика, культура / Сибкрай.ru

Что будем искать? Например,Человек